Включение второго языка на вашем сайте становится обязательным, особенно если ваша компания взаимодействует с другими странами или предлагает услуги и продукцию, которые интересны клиентам из разных уголков мира. В Украине многоязычные сайты пользуются большой популярностью, так как здесь говорят на русском и украинском языках, и многие компании имеют дело с ближним зарубежьем. Возможность создания мультиязычного сайта также может возникнуть, когда ваш бизнес расширяется на новые рынки или открывает филиалы за границей.
Преимущества мультиязычного сайта:
Повышение продаж: Ваша продукция или услуги становятся доступными для более широкой аудитории. Мультиязычность, как правило, сопровождается ростом посещаемости сайта, что в свою очередь увеличивает популярность и прибыль вашей компании.
Лояльность посетителей: Предоставление выбора языка для посетителей сайта позволяет понять, что ваша компания обеспечивает комфортное взаимодействие с каждым клиентом. Это способствует укреплению имиджа и лояльности клиентов.
Увеличение трафика: Преимущество мультиязычного сайта заключается в том, что каждая языковая версия индексируется поисковыми системами отдельно. Это генерирует дополнительные ключевые слова и поисковый трафик, что позволяет вашему сайту быть более видимым в поисковых результатах.
Соблюдение закона: В Украине были приняты законы, поощряющие использование украинского языка. С января 2021 года украинский язык должен быть основным на коммерческих сайтах, в онлайн-изданиях и приложениях. Несмотря на отсутствие санкций за отсутствие украинской версии сайта, это может измениться в будущем.
Если вам необходимо создать мультиязычный сайт или добавить второй язык, специалисты веб-студии Alexsend всегда готовы вам в этом помочь. Мы решаем такие задачи, но разработка мультиязычного сайта требует технических знаний и профессионального подхода.
Каждая версия сайта должна дополнять функциональность и правильно индексироваться поисковыми системами.
Стоимость услуг определяется индивидуально для каждого проекта, в зависимости от объема контента и используемой системы управления. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нашими менеджерами.
Если у вас до сих пор нет украинской версии сайта, рекомендуем добавить ее. В зависимости от особенностей вашей CMS и ее функциональности, для успешного выполнения этой задачи потребуется привлечение разработчика и SEO-специалиста, так как эта доработка полностью влияет на SEO сайта.
Какие преимущества имеет вторая языковая версия сайта?
Внедрение украинской версии на вашем сайте открывает дополнительные источники трафика. Согласно данным, предоставленным UNIAN, доля украиноязычных запросов в Google составляла от 10% до 20% от всех запросов, после 24 февраля 2022 года эта цыфра выросла до +50%.
Многие украинцы, ранее говорившие на русском языке в повседневной жизни, сейчас активно переходят на украинский. Следовательно, они выполняют поисковые запросы на украинском языке и посещают сайты, предоставляющие перевод на украинский язык. При принятии решения о покупке или сотрудничестве они отдают предпочтение компаниям, у которых есть украинская версия сайта. Учесть этот факт весьма важно для развития бизнеса.
Хотя наличие украиноязычной версии сайта не является обязательным, эксперты все же советуют рассмотреть эту возможность. Это потребует небольших затрат времени и усилий. Дополнительная языковая версия принесет несколько преимуществ: она привлечет дополнительную аудиторию из поисковых систем, укрепит репутацию компании и повысит уровень доверия со стороны посетителей.